在线实时采集的瞬态温度在吹塑中的应用.rar

附件C：译文

在线实时采集的瞬态温度在吹塑中的应用

摘要：

在吹塑中，温度是一个重要的参数，它影响吹塑的过程，周期时间，以及部分性能等等，在目前的工作中，基于PC机的温度采集系统，包括硬件和软件，是发达国家用来测量吹塑过程中塑料冷却和凝固的瞬态温度，以及在加热瓶坯中吹拉成型的瞬态温度。这两个问题要得到解决。首先，采集系统的热电偶是由作者特别设计的，让他们能够渗透到墙壁的冷却部分或再热的瓶坯。其次，为了测量再热瓶坯的温度，因为它旋转，特别设计了刷机制。该采集系统进行了测试，通过一系列的实验，工业吹薂@尚突髟诓煌奶跫碌哪＞呶露龋灯垦沽Γ邓懿牧显诩烦龃邓@@尚停髦旨尤鹊坪退堑牡缪股瓒ㄔ谛１竟芾怼？焖傩院涂芍馗葱缘哪芰Γ谠谙卟饬克蔡露壤咧惺褂貌杉低潮恢っ魇怯欣诟玫亓私獬尚偷南窒螅匝橹な的Ｄ饨峁⒌贸鲎罴训墓ひ詹问?br>关键词：挤出吹塑;拉吹成型;温度廓线;在线;的实时

1.导言
在聚合物加工中，成品的性能是依赖于材料的来源和制造的工艺参数，温度是一个重要的工艺参数，它影响制造过程的特征，如循环时间，结晶率，结晶度，熔体流动性能和化学稳定性。研究温度分布在聚合物加工具有根本的重要性，以一个较完整的现象理解很多复杂的的现象，如传热问题和分子取向等。这反过来又可以导致加工设备的改进设计和控制聚合物产品的指定尺寸。 此外，测量温度分布在聚合物加工中是高度重视的，为验证数值仿真结果。因此，很多研究包括双方的数值模拟和实验研究的温度分布在聚合物加工之前已进行，比如挤压[1-5]，注薂@尚蚚6–8], 吹塑[9–20]。
吹塑是一个重要的聚合物加工技术，制造各种各样空心塑料零部件。该吹薂@＜姆治礁鲋饕啾穑矗烦龃邓芎妥⒗邓 。前者是广泛用于生产集装箱，也适应各种大小和形状不规则的复杂空心零件，例如提供那些汽车，办公室的自动化设备和医药领域等，后者的技术是广泛使用在商业化生产为食品， 饮料，及制药工业的包装瓶，冷却凝固是吹薂@尚凸ひ找约靶矶嗥渌芰铣尚托卸淖詈蠼锥危飧鼋锥卧诩费勾邓芄讨写淼?0 ％或更多的循环时间。因此，冷却