振动辅助攻丝外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，含详细作者及出处信息，其中中文5500多字

振动辅助攻丝方面的基本原理

摘要：虽然攻丝技术已被广泛用于螺纹加工，然而它往往是一个耗时的过程，常造成一条自动化生产线上的延误。本研究的基本方面是振动辅助攻丝。涉及两个主要的机械装置，它们在振动辅助攻丝时，负责减小扭矩，即摩擦力矩减小和在增强应变率时材料性质变化减小。从理论分析核算出振动对攻丝扭矩降低的效果，并经由振动和无振动辅助攻丝实验得到证实。把三种不同尺寸的攻丝和两种不同的振动波形用于攻丝试验。理论计算结果，不仅适用于振动辅助攻丝而且也适用于其它加工工序。

关键词：振动辅助攻丝;摩擦减少;攻丝扭矩;振动频率和振幅