膜片弹簧，离合器设计_外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译5400字 ；英文 含详细作者及出处信息

　　
膜片弹簧在摩擦离合器以及诸如此类中的应用

发明者：Wolfgang Reik, Buhl, Fed. Rep. ofGermany
代理人：Luk Lamellen and Kupplungsbau GmbH, Buhl, Fed. Rep. of Germany
Appl.No: 396,805


摘要
　　　膜片弹簧的外边缘部分是圆周完整的环，而内边缘部分在围绕中央位置形成一圈分离刃，其间由相对分离的插槽在里面。内边缘部分在径向形成相对每个分离的插槽较长的分离刃，形成在插槽里面毗邻膜片弹簧外边缘部分扩大了的空孔。插槽部分越是到膜片弹簧内边缘越是接近于封闭掉这个插槽，接下来的插槽成对的对齐，毗邻部分彼此重叠。
10处声明，2幅图