宽幅印刷系统外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译4800字 ；英文 含详细作者及出处信息

宽幅印刷系统的动态调定线

　　　 摘要——此项研究中，我们提出了一个宽幅印刷打印头的动态调整定线方法。用于代替固定的制造业规定的公差，各个打印头的未校准是在考虑到打印机帧的基础上进行衡量的，并且用音圈调试器来进行调试。校准设备的成本在这种情况下可以通过放松制造业规定公差得以补偿，因此性能得到了极大地提高，而非此情况下高的标准是必要的。一套实验性装置已被建成用以验证这一理念。试验得到了预期的结果。印刷定线可以精确到2μm。高的印刷精确度可以得到更好的印刷质量，并且使附加特征成为可能，例如更高分辨率的印刷效果（>600 dpi）和加入多余的打印头，以避免暂时性的打印喷嘴功能不良。