消声器设计外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译5300字 ；英文 含详细作者及出处信息

降噪消声器的优化设计
　　　　　　　　　　　
　　　本文结合田口正交实验法和分数阶乘设计法提出了改善排气系统消声器降噪能力的一种优化设计方案。由Oh, Lee 和 Lee在1996年开发的性能测试软件被作为一种测量工具运用于消声器性能分析。在设计的最初阶段，现行消声器系统的每个部件的长度和半径都被选作对照因素。然后在正交表数组中提取有效的主要因素。在第二个设计阶段，分数阶乘设计考虑到相互作用，而正交表可以不予考虑。对于优化设计，正交表考虑到主要因素和相互作用之间的影响，同时为了高效的设计分析一些噪声因素如温度，背景噪声和湿度等。

　　　关键词：消声器，田口正交实验法，分数阶乘设计，更大更好的特性，正交数组表