汽车进气系统-汽车专业论文外文翻译.rar

包括英文原文和中文翻译，其中中文翻译7000字；英文 含详细作者及出处信息

机动汽车进气系统减噪机构

Primary Examiner－Minsun Oh Harvey
Assistant Examiner－Laura A.Grier
Attorney,Agent,or Firm－Armstrong, Kratz,Quintos, Hanson & Brooks,LLP


摘 要

一种可以降低机动汽车进气系统噪声且结构简单，只需要少量的部件的进气系统消声机构。如图所示，该机构前端进气消声管道11被三面平坦而站立的中间隔层与一面上覆盖件17和一面下覆盖件18所封闭，这样就使得前端空气进气通道被分隔成为四个拥有不同长度的通气管道24，25，26，27。当进气系统中有着振动频率的空气前面所说的四个通气管道时，由于长度不同使得各管道振动空气分阶段的与其他管道的振动空气发生干涩，从而达到有效的消声效果。另外，前端消声管道中的三面站立的中间隔层可以起到一个相当于加强筋的作用，使得该进气消声管道的强度得到一定的提升。更重要的是，这些分隔墙面可以给进入管道的气流起到导向作用并让进气气流的阻力控制在一个较低的水平内。