以预制混凝土为案例的建筑构造中的三维参数化建模[外文翻译].rar

附件C：译文

以预制混凝土为案例的建筑构造中的三维参数化建模

Rafael Sacks, Charles M.Eastman, Ghang Lee
建筑学院，佐治亚理工学院，亚特兰大，美国
2003年5月发表

摘要：建筑物是由相对而言大量的截然不同的部分组成的复杂产品，而且各部分是为了不同的设计、分析和生产目的而汇集到这个复杂产品中。全参数的三维计算机辅助设计系统中的建筑模型有着许多优点，包括生产率高、基于不同水平的设计方案的快速生成和能够排除在练习时采用不同画法所产生的错误。然而，完全实现这些优点需要特殊的功能，包括自上而下的模型、功能行为的物体、植入前后关联的设计目的的能力、自动对相似物体进行布局和详细设计以及适当管理。一个有效的系统在提供上述功能的同时须保持适当的响应时间。上述这些需求、特征和性能已经被北美混凝土软件总部认定为三维参数化CAD平台规范的一部分，它们是在对预制混凝土建筑领域的实际例子进行回顾后讨论、商议得到的。
2004年由Elsevier造船公司发表
关键词：建筑参数化建模，计算机集成制造，自动化设计，预制混凝土

1 介绍
计算机集成制造的优点——自动化分析、制图带来的低的工程成本，由于减少出错率、数据集成支持管理功能和自动化制造带来的低的产品成本——已经被广泛接受。然而，实践远远落后于理论。计算机辅助设计和制图已经被预制混凝土设计和制造公司广泛采用，因为它已经被其它制造业认可。一份针对北美预制混凝土供应商的调查显示96.3%的供应商在企业内部使用了计算机辅助设计制图；其余的供应商把它们的设计工作外包，接受外包的企业正是调查中发现的100%使用计算机辅助设计制图的企业。然而，计算机辅助设计制图并没有在工作流处理中引起多大的改变。在计算机辅助设计制图中，计算机被用作导出图，这些图在预处理过程中的制作和建立阶段是交流的媒介。由于CADD导出的图只有在作为图样时才是可读的，所以为诸如结构分析、材料清单、建筑系统间的协调、钢筋加工以及单件生产等过程活动所传递的信息需要由人工来完成。对于其中的许多活